Культурный шок русской в Британии: «Как, ты не пьешь водку? Ты же русская!»



Специалист в области креатива и дизайна Евгения Коломиец прожила в Великобритании шесть лет, ощутив все прелести и невзгоды быта на Туманном Альбионе:

«В Великобритании я проживала с 2007 г. по 2013 г. В первый год я поселилась в Лондоне, потом перебралась в провинциальный Шеффилд, где осталась на три года, после чего вернулась в столицу Туманного Альбиона.

Такие ли чопорные?

Британцы четко придерживаются расписания. Даже обычные посиделки с друзьями оговариваются за неделю и прописываются в ежедневнике. Так что чопорность — это не миф, это реальность. Они не позволяют себе лишних эмоций, все предельно сдержанны и политкорректны. Но если вы с ними расходитесь в каких-то вопросах, то они вам это сразу дадут понять.

В Великобритании серьезно относятся к родословной. Наличие аристократической ветви на генеалогическом древе дает британцу определенный статус в обществе и открывает перед ним некоторые двери. Да, людей, у которых в жилах течет голубая кровь, тут немало, но их практически невозможно выделить из толпы. Дело в том, что в Британии люди, имеющие финансы и положение, далеко не всегда стараются это подчеркнуть. У человека может быть какой-то серьезный титул, а он будет стоять в очереди в супермаркете в кроссовках за 20 фунтов.

Без рекомендательных писем никуда. Даже для того, чтобы снять квартиру, необходимо рекомендательное письмо и счет в банке. Чтобы иметь счет в банке, нужна кредитная история, а для этого у вас должно быть имущество: квартира, машина. А для того, чтобы это приобрести, необходим… счет в банке. В общем, замкнутый круг.

Имеются и вовсе дикие вещи. Например, чтобы забронировать столик в самом элитном и дорогом ресторане Лондона, придется ждать несколько месяцев, а порой и год, да еще и рекомендательное письмо спросить могут.

Русская, переехавшая в Париж: «Те, кто думает, что здесь сказка, ошибаются»

Русская, переехавшая в Париж: «Те, кто думает, что здесь сказка, ошибаются»

Британцы пьют много и при этом не очень разумно. Вечер пятницы у рядового англичанина — это поход в паб. Сначала они выпивают пинту пива, затем несколько шотов водки, и потом опять в ход идет пиво. Культуры пития у них нет.

Конечно, существуют закрытые элитные клубы, где люди употребляют такой элитный алкоголь, как виски, джин, и курят сигары. Но большая часть британцев — это пиво и водка. Когда приходишь в паб и заказываешь себе какой-нибудь легкий напиток, они восклицают: «Как, ты не пьешь водку? Ты же русская!»

Сейчас в Великобританию идет неиссякаемый поток мигрантов, не только с Ближнего Востока, но и из Восточной Европы — Польши, Румынии и стран Прибалтики. На особом положении жители бывших колоний. Эти люди доказывают, что их предков угнетали, и живут на неплохом пособии, порядка 1000 фунтов в месяц, а также им предоставляют жилье в социальном доме.

Вот, кстати, одна моя знакомая мать-одиночка, у которой было семь детей, проживала в хорошем особняке в центре города и не работала, потому что на каждого ребенка ей предоставлялся метраж социального жилья и пособие на детей. Да, дебатов по этому поводу много, недовольных тоже много. Партии, отстаивающие права рабочих, вообще против мигрантов, ведь те претендуют на рабочие места коренного населения.

Если у вас много денег…

Русскому человеку очень сложно получить рабочую визу, необходимо доказать, что ты не хуже пяти британцев. То есть предъявить положительные рекомендации, кредитную историю, диплом о высшем образовании, полученном в Британии. Дело в том, что у работодателей имеются определенные квоты на количество сотрудников-иностранцев.



Но к богатым отношение совсем другое. Так, если у вас на счету имеется не менее 300 тыс. фунтов, то вам выдается виза инвестора. Но все счета, документы о купле-продаже недвижимости очень тщательно проверяются государством. Если в течение пяти лет вы поддерживаете статус инвестора, то визу продлевают еще на пять лет, ну и в итоге можно получить паспорт подданного Ее Величества.

Привет Чичваркину!

В Великобритании очень большое сообщество русскоязычных граждан. Русская православная церковь находится в самом центре Лондона, в элитном и дорогом районе Найтсбридж, среди самых дорогих магазинов и ресторанов, а также владений потомков Доди аль-Файеда.

Рядом с церковью повырастали русские рестораны и магазины, а также «Баня № 1». Сам Женя Чичваркин (основатель «Евросети». — Прим. «К») живет неподалеку и держит тут же шикарный винный магазин. Ресторатор Аркадий Новиков уже несколько ресторанов открыл в этом районе. Да, если у вас имеются финансы, то жить в Лондоне можно на широкую ногу.

Русская речь в Лондоне очень часто слышна, и если вы видите роскошный автомобиль, то очень даже вероятно, что там едут русские. Британцы так не кичатся своими богатствами.

Помню, когда еще жив был Березовский, я как-то случайно его встретила, просто гуляя по парку. Он давал интервью какому-то российскому каналу, а за ним следовала огромная группа накачанных мужчин в черных костюмах. Выглядело это все для Лондона довольно странно.

Перерыв на five o,clock tea

Это не миф, без вечернего чая и fish & chips англичане не представляют своей жизни. Но в основном британцы питаются колониальной кухней: индийской, китайской и так далее. Паб — это святое и обязательная часть жизни англичан.

Чай также играет важную роль в жизни британцев. Они его пьют всегда с молоком.

И вся королевская рать…

Как в Британии относятся к королевской семье? Спорно и неоднозначно. Многие считают, что королевская семья лишь непомерно тратит деньги налогоплательщиков и при этом бездельничает. Роль королевы формальна.

Крымчанка, переехавшая в Израиль: «Через пару лет мечтаю вернуться в Россию»

Крымчанка, переехавшая в Израиль: «Через пару лет мечтаю вернуться в Россию»

Но когда произошла королевская свадьба, на которой принц Уильям взял себе в жены Кейт Миддлтон, популярность Виндзоров повысилась в разы. А свадьба стала государственным выходным и настоящим праздником для англичан. Кейт очень положительно повлияла на имидж королевской семьи.

Кстати, королеву я однажды встретила, и произошло это на скачках в Аскоте. Чтобы туда попасть, мне необходимо было подать заявку за год до самого мероприятия. Прожить столько лет в Англии и не попасть на скачки было бы глупо. Дресс-код обязателен: шляпка, каблуки и юбка определенной длины. На этих скачках все очень красивые, ведь англичане, когда выходят в свет, стараются выглядеть великолепно.

Также я была на Олимпиаде в Лондоне, на которую также было тяжело попасть, но при этом было много бесплатных мероприятий, таких как концерты в Гайд-парке. В Лондоне часто можно себя почувствовать в самом центре событий.

Как британцы относятся к другим жителям Европы? У них очень натянутые отношения с представителями других европейских государств. Они не особо всех любят, но никогда в открытую об этом не скажут. Конфликты на националистской почве также до сих пор присутствуют между англичанами и ирландцами. Периодически происходят теракты.

За что я полюбила Великобританию? За стиль жизни. Британцы очень раскрепощенные, у них нет никаких комплексов и предрассудков. Британцы говорят  — I don’t care, что по сути можно перевести как «мне наплевать», то есть люди просто пытаются донести, что не стоит им навязывать свои предрассудки и стереотипы, у них свой взгляд на мир.

Хочу ли я вернуться в Британию? Конечно, хочу. Но для этого надо заработать не менее 300 тыс. фунтов и получить визу инвестора».

Автор: Екатерина Свинова


НАВЕРХ СТРАНИЦЫ



Загрузка...

Уважаемые посетители! Будьте аккуратны в своих комментариях. Согласно статье 5.61 часть 2 КоАП РФ, "Оскорбление, содержащееся в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или средствах массовой информации, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до пятисот тысяч рублей
  • https://plus.google.com/116970011443642005515 Сергей владивосток

    Накопи денег в Гондурасе и езжай в свой Ландон…и лучше не возвращайся..

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1055634364583366/ Юрий Ушаков